鵝時記趣PenĞŘĔĔŇ

接近晚上8:00的我，在電腦桌前寫東西，網誌開在那擺著。

一會，抬頭一瞧，我的小樹パレット有了以下的變化。

  咦咦咦?今天是什麼日子?

到處去有養樹人家逛逛，大家都是這個特殊的背景，

上グリムス(gremz)去看也沒有看到為什麼會這樣的公告，

不過倒是看到相簿滿滿的相片，小樹背景全是這樣子。

本來想要通知有養樹的好友們這件事，但想說應該一整天都會這樣吧!晚一點再講，

沒想到某一個時間點一到，背景又變回原來的樣子了!好後悔沒有早點通知朋友們呀!

之後終於讓我找到這個背景的原因了!找到キャンドルナイト這個網站去看，

私たちは100万人のキャンドルナイトを呼びかけます。
2008年の冬至の日、12月21日夜、8時から10時の2時間、
みんなでいっせいにでんきを消しましょう。
ロウソクのひかりで子どもに絵本を読んであげるのもいいでしょう。
しずかに恋人と食事をするのもいいでしょう。
ある人は省エネを、ある人は平和を、
ある人は世界のいろいろな場所で生きる人びとのことを思いながら。
プラグを抜くことは新たな世界の窓をひらくことです。
それは人間の自由と多様性を思いおこすことであり、
文明のもっと大きな可能性を発見する
プロセスであると私たちは考えます。
一人ひとりがそれぞれの考えを胸に、
ただ2時間、でんきを消すことで、
ゆるやかにつながって「くらやみのウェーブ」を
地球上にひろげていきませんか。
2008年、12月21日、冬至の日。よる8時から10時。
でんきを消して、スローな夜を。
100万人のキャンドルナイト。

我們稱之為100萬人的燭光之夜。
2008的冬至-12月21日這天的晚上8點至10點的兩個小時，
大家一起把電燈關掉吧!
利用蠟燭的燭光給孩子們唸唸繪本也很好喔!
靜靜的與戀人共進晚餐也很好呢!
有些人覺得可以節省能源，有些人認為這是和平，
有些人卻思考著在世界各地活著的人們的事情。
將插頭拔起是打開了新世界的一扇窗。
這使人憶起人類的自由以及多樣性，
且可發現文明更大的可能性。
我們思考著如此的過程。
每一個人各自於心中思考著，
僅只有兩個小時的電燈熄滅，
是不是能將緩緩連繫著"漆黑的波浪"廣布於地球上嗎?
2008年12月21日。冬至。晚上八點至十點。
關掉電燈，點燃蠟燭的夜晚。
100萬人的燭光之夜。

------------------------------------------------------------------------

感覺上是個很有意義的活動，關掉電燈點上蠟燭，

讓我想起以前颱風的夜晚，停電算是一定會發生的事，

我們也曾點起蠟燭，靜靜的在客廳待著，或者是放下手邊的事情，

小憩一下，或者是聊聊天，腦袋心靈頓時有種淨空的感覺，

如果你也參與這樣的活動，會不會想起了一些什麼呢?